Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1)болезненный, нездоровый
2)болезнетворный
3)мягкий, нежный; изнеженный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)мягкий, нежный
letto morbido — мягкая постель
luce morbida — мягкий свет
ferro morbido — мягкое / ковкое железо
2)рыхлый
3)изнеженный, хрупкий
4)перен. мягкий, снисходительный
•
Syn:
molle,floscio,soffice,pastoso,tenero,boffice,delicato,delizioso,soave,vellutato
Ant:
duro,ruvido,aspro,scabro
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
mòrbido agg 1) мягкий, нежный letto morbido -- мягкая постель luce morbida -- мягкий свет ferro morbido -- мягкое <ковкое> железо 2) рыхлый 3) изнеженный, хрупкий 4) fig мягкий, снисходительный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
mòrbidoagg1)мягкий, нежныйletto morbido— мягкая постельluce morbida— мягкий светferro morbido— мягкое <ковкое> железо2)рыхлый3)изнеженный, хрупкий4)figмягкий, снисходительный
Dictionnaire polytechnique italo-russe
мягкий