Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1. vt
1)отпускать, выпускать
2)ослаблять, отпускать
largar un cabo — ослабить конец(каната и т.п.)
3)мор. отпускать, освобождать; травить(канат)
largar velas — поднять паруса
largar remos — сушить вёсла
largar las amarras — сняться с якоря
largar en banda — отдать концы
4)разг. бросать, швырять(деньги и т.п.)
5)разг. ударить; влепить(пощёчину)
2. vi Ам.начинать(бег, гонки)