Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1. adj

1)простой, исключительный, чистый

por mera casualidad — по чистой случайности

por mera curiosidad — из простого любопытства

2)Вен. единственный, один

2. adv

1) Гонд., Мекс. действительно, в самом деле

2)Мекс. моментально, вмиг

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

mèro agg 1) чистый, без примеси; настоящий, подлинный mero vino -- неразбавленное <натуральное> вино 2) fig чистый, простой mera verità -- чистая правда mera svista -- простая ошибка, недосмотр per mero caso -- по чистой случайности per mera curiosità -- из простого <чистого> любопытства

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

mèroagg1)чистый, без примеси; настоящий, подлинныйmero vino— неразбавленное <натуральное> вино2) figчистый, простойmera verità— чистая правдаmera svista— простая ошибка, недосмотрper mero caso— по чистой случайностиper mera curiosità— из простого <чистого> любопытства

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

agg

1)книжн. чистый, без примеси; настоящий, подлинный

mero vino — неразбавленное / натуральное вино

2)перен. чистый, простой

mera verità — чистая правда

mera svista — простая ошибка, недосмотр

per mero caso — по чистой случайности

per mera curiosità — из простого / чистого любопытства


Syn:

schietto,pretto,semplice,puro,naturale

Ant:

doppio,dubbio

Латинско-русский словарь

ōnis m. [ merum ]

переделанное в насмешку cognomen Nero (см. Biberius ) Su