«voluntad»

voluntad в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

f

1)воля; проявление воли

fuerza de voluntad — сила воли

contra la voluntad — против воли

voluntad inflexible (de hierro) — непоколебимая (железная) воля

última voluntad — последняя воля, завещание

2)желание, охота

de (buena) voluntad — охотно, с удовольствием

-a voluntad

3)намерение; готовность; решимость

4)терпение, выдержка

5)благосклонность, расположение; привязанность

6)приказ, распоряжение

7)согласие, одобрение

-buena voluntad-mala voluntad-quitar la voluntad



voluntad virgen разг. — необузданность, невоспитанность

zurcir voluntades — заниматься сводничеством