Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1. f
1)послеполуденное время; день(от полудня до сумерек)
¡buenas tardes! — добрый день!
2)вечер
de (por la) tarde loc. adv. — вечером
función de tarde — вечерний сеанс
2. advпоздно
más tarde — позже, после, некоторое время спустя
tarde o temprano — рано или поздно
•
•
de tarde en tarde loc. adv. — время от времени
para luego es tarde — не откладывай на потом; потом будет поздно
tarde, mal y nunca ≈≈ хуже некуда
más vale tarde que nunca погов. — лучше поздно, чем никогда
Латинско-русский словарь
tardē [ tardus ]
1)медленно, медлительно(moveri C)
2)поздновато, довольно поздно, с запозданием(venire C)
t., immo jam sero Pt — поздновато, пожалуй, даже слишком поздно
3)с трудом или неохотно(credĕre aliquid O)
Латинско-русский словарь
tardetardeпоздно
Англо-русский словарь по социологии
Tarde, G. (1843-1904)
Габриель Тард, французский социолог, психолог и криминолог, внес особый вклад в изучение толпы и процессов подражания. Соч.: "Законы подражания", "Общественное мнение и толпа", "Личность и толпа", "Социальная логика".