«tributo»

m

1)налог; подать(ист.); дань(ист.; тж перен.)

2)налоговая повинность

3)арендная плата

4)арго сожительница

tributom1)подать, налог; дань2) figдань; долгtributo di riconoscenza— дань признательностиtributo di stima— дань уваженияpagare un tributo di sanguefam— кровью заплатить (за что-л)pagare il tributo alla naturafig— отдать долг <дань> природе

tributo m 1) подать, налог; дань 2) fig дань; долг tributo di riconoscenza -- дань признательности tributo di stima -- дань уважения pagare un tributo di sangue fam -- кровью заплатить (за что-л) pagare il tributo alla natura fig -- отдать долг <дань> природе

m

1)подать, налог; дань

2)перен. дань; долг

tributo di riconoscenza — дань признательности

tributo di stima — дань уважения

pagare un tributo di sangue разг. — кровью заплатить(за что-либо)

pagare il tributo alla natura перен. — отдать долг / дань природе

•

Syn:

gravezza,imposizione,taglia,contributo,contribuzione,tassa,imposta