«secreto»

1. adj

1)секретный, тайный; сокровенный

2)молчаливый, сдержанный

1)секрет, тайна

secreto de confesión — тайна исповеди

secreto de Estado — государственная тайна

secreto profesional — профессиональная тайна

echar un secreto en la calle — разглашать тайну

2)секретность, таинственность

decir en secreto — сказать по секрету

3)секрет, тайный способ (приём)

4)потайное место, тайник(в мебели)

5)секрет, потайное устройство(в замке, механизме)

6)тайники души, самое сокровенное

7) см.secreta I 1)

8)арго кинжал

тайно, секретно

-de secreto

•
•

secreto de Anchuelos, secreto a voces, secreto con chirimías — секрет полишинеля

secréto Im fisiolсекрет, продукт секрецииsecréto IIagg, m v.segreto

I m физиол.

секрет, продукт секреции

см.segreto

secréto I m fisiol секрет, продукт секреции secréto II agg, m v. <>

secretosecretoнаедине

secretosecretoтайно

sēcrētō [ secretus ]

1)отдельно, особо(de aliquā re dicere secretius suo loco Col); наедине(loqui Pl, H)

2)тайно, втайне, секретно(s. hoc audi, tecum habeto C)