Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)военнослужащий, военный
2)(тж soldado raso) солдат; рядовой
soldado bisoño — новобранец
soldado cumplido — демобилизованный
soldado veterano (viejo) — ветеран
soldado voluntario — доброволец
soldado de primera clase — солдат 1 класса(в Испании)
3)защитник, приверженец, сторонник
•
•
soldado de Pavía — жареная треска
soldado de plomo — оловянный солдатик