«juro»

m

1)право собственности

2)ист. государственная пенсия (рента)

•
•

a juro Кол., de juro loc. adv. — обязательно, наверняка

de (por) juro de heredad loc. adv. — по праву наследования

jurojuro, avi, atum, areприсягать

jūro, āvī, ātum, āre [ jus I ]

1)приносить клятву (присягу), клясться, присягать(per deos Sl; per patris ossa O)

j. ad aliquem Cato — клясться кому-л.

j. pro aliquo L — клясться за кого-л.

j. fiquĭdo Ter — чистосердечно клясться

j. in verba alicujus H,L, Sen — повторять за кем-л. слова присяги, тж. клясться в верности кому-л.

j. in nomen alicujus Just,Su — клясться в верности (присягать на верность) кому-л. или слепо верить кому-л.

jurantia verba O — слова клятвы

j. in legem (in leges) C,L — клясться исполнять закон(ы)

j. aliquid in litem C — приносить перед судом присягу в чём-л.

calumniam j. L — клясться в отсутствии клеветнических намерений

j. odium perenne in aliquem AV — клясться в вечной ненависти к кому-л.

j. morbum C — под присягой заявить о своей болезни

falsum j. C,O, тж. j. falso и falsa O — дать ложную клятву

laetae jurantur aves Cld — КЛЯНУТСЯ в том, что ауспиции оказались благоприятными

2)составлять заговор(inter se Cato; in aliquem O; in facĭnus O)

3)заклинать, клятвенно призывать в свидетели(j. deos O)

diis juranda palus O — Styx

jurojuro, avi, atum, areклясться

yks.nom. juro; yks.gen. juron; yks.part. juroa; yks.ill. juroon; mon.gen. jurojen; mon.part. juroja; mon.ill. juroihinjuro, jörö угрюмый, насупленный, нелюдимый

juro, jörö угрюмый, насупленный, нелюдимый