«jarro»

jarro в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1)кувшин с одной ручкой

2)Ар. кувшин(мера вина = 1,24 л)

3)Ар. болтушка, трещотка, сорока(о женщине)

4)Дом. Р. служанка

5)Дом. Р. простая девчонка



a jarros loc. adv. — обильно; потоком

echarle a uno un jarro de agua (fría) — охладить чей-либо пыл, вылить ушат холодной воды на кого-либо