Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)учительница, преподавательница
maestra de escuela — школьная учительница
maestra de primera enseñanza (de primeras letras) — учительница начальной школы
2)жена учителя
3)(с артиклем la) женская школа, школа для девочек
4)пчелиная матка
5)наставница
6)стр. главная балка
7)мор. прямой парус
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
maèstraf1)учительница; преподавательницаmaestra elementare— учительница начальной школыmaestra giardinieraobs— воспитательница детского сада2)fig наставница3)мастерица; искусница(разг)4)хозяйка ателье5)marпрямой парусalbero di maestra— грот-мачта
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)учительница; преподавательница
maestra elementare — учительница начальной школы
maestra giardiniera уст. — воспитательница детского сада
2)перен. наставница
3)мастерица; искусница разг.
4)хозяйка ателье
5)мор. прямой парус
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
maèstra f 1) учительница; преподавательница maestra elementare -- учительница начальной школы maestra giardiniera obs -- воспитательница детского сада 2) fig наставница 3) мастерица; искусница (разг) 4) хозяйка ателье 5) mar прямой парус albero di maestra -- грот-мачта