Большой испано-русский и русско-испанский словарь
разг.
mezclarse, meterse, entrometerse, inmiscuirse
ввзя́зываться в разгово́р, в неприя́тную исто́рию — mezclarse en la conversación, en una historia desagradable
ввзя́зываться в бой — intervenir en el combate