Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)роман, повесть
novela corta — новелла; рассказ
novela de aventuras — приключенческий роман
novela cíclica, novela-ciclo — цикл романов
novela epistolar — роман в письмах
novela policíaca — детективный роман, детектив
2)малоупотр. вымысел, выдумка
3)уст. новость, известие