Толковый словарь Ушакова
ОБАГРЁННЫЙ, обагрённая, обагрённое; обагрён, обагрена, обагрено (книжн. поэт.). прич. страд. прош. вр. от обагрить.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
crimsoned, red-stained;
stained/dyed red после сущ.;
~ кровью crimsoned with blood, blood-stained.