Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1)жалованье, плата; заработная плата

salario a jornal — подённая оплата

salario mínimo — прожиточный минимум

2)награда, вознаграждение

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

salàrioзаработная плата, жалованьеsalario fisso — тарифная ставкаsalario a cottimo — сдельная заработная платаsalario incentivo— прогрессивная система заработной платыsalario ad economia— повременная заработная платаsalario di fame— нищенская зарплатаessere a mezzo salario— работать на полставки

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

заработная плата, жалованье

salario fisso / base — тарифная ставка

salario a cottimo / a pezzi — сдельная заработная плата

salario incentivo — прогрессивная система заработной платы

salario ad economia — повремённая заработная плата

salario di / da fame — нищенская зарплата

essere a mezzo salario — работать на полставки

Syn:

paga,guadagno

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

salàrio m заработная плата, жалованье salario fisso -- тарифная ставка salario a cottimo -- сдельная заработная плата salario incentivo -- прогрессивная система заработной платы salario ad economia -- повременная заработная плата salario di fame -- нищенская зарплата essere a mezzo salario -- работать на полставки

Dictionnaire polytechnique italo-russe

заработок, зарплата(рабочего), заработная плата