Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

f

1)провинция; область

2)(тж provincia religiosa) церковный округ

3)ист. придворный суд(занимавшийся гражданскими делами)



provincia eclesiástica — архиепископство

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

provìncia (pl -ce) f 1) провинция (административная единица) 2) провинция; захолустье remota provincia -- глухая провинция andare a stare in provincia -- уехать жить в провинцию

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

provìncia(pl-ce)f1)провинция (административная единица)2)провинция; захолустьеremota provincia— глухая провинцияandare a stare in provincia— уехать жить в провинцию

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

(pl -ce) f

1)провинция(административная единица)

2)провинция; захолустье

remota provincia — глухая провинция

andare a stare in provincia — уехать жить в провинцию


Syn:

territorio,distretto,circondario,circoscrizione

Латинско-русский словарь

provinciaprovincia, ae fпровинция

Латинско-русский словарь

prōvincia, ae f.

1)должность, поле деятельности, должностные обязанности(provincias partiri L); верховное командование(p. classis или maritĭma L)

Apuliam provinciam obtinere L — получить руководство военными действиями против Апулии

2)подсудность, юрисдикция, сфера компетенции

p. urbana L — круг полномочий у praetor urbanus

3)поручение, дело(alicui provinciam dare C)

4)провинция(внеиталийская завоеванная область с римск. наместником во главе)(civitatem in provinciae formam redigĕre L, Su); обыкновенно Малая Азия, Африка(область бывшего Карфагена), преим. же юго-вост. Галлия(Gallia p. или Gallia ulterior, тж. Narbonensis), впоследствиифр. la Provence Cs, PM; у неримск. народов наместничество, сатрапия Hirt, L, Nep

5)управление провинцией, должность наместника в провинции(primus annus provinciae C)

6) перен. обязанность, задача(provinciam cepisse duram Ter)

Dictionnaire polytechnique italo-russe

геол. провинция