Большой испано-русский и русско-испанский словарь
vi
1)болеть бешенством
2)(de) жестоко страдать, мучиться(от чего-либо)
3)(por) страстно (безумно) желать
4)беситься, злобствовать
rabiar con (contra) uno, estar a rabiar con uno — злиться на кого-либо
5)быть чрезмерным
quema que rabia — жжёт так, что невозможно терпеть
•
•
a rabiar loc. adv. — донельзя, до безумия, страшно
gustar a rabiar — безумно (страшно) нравиться
rabiar de verse juntos разг. — совершенно не подходить друг к другу, не соответствовать