Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)метод, способ; средство
método dialéctico — диалектический метод
método marxista — марксистский метод
2)система; порядок
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)метод, способ
metodo di produzione — способ производства
applicare un metodo — применять метод, пользоваться методом
tenersi a un / seguire un metodo — придерживаться метода / системы
2)систематичность, порядок, последовательность, методичность
metodo di vita — распорядок жизни, режим
procedere con metodo — действовать последовательно / систематично
•
Syn:
regola,norma,criterio,procedimento,sistema,maniera
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
mètodoḿ1)метод, способmetodo di produzione— способ производстваapplicare un metodo— применять метод, пользоваться методомtenersi a un
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
mètodo m 1) метод, способ metodo di produzione -- способ производства applicare un metodo -- применять метод, пользоваться методом tenersi a un
Dictionnaire polytechnique italo-russe
метод, приём(способ), путь, техника