«pliego»

pliego в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1)уст. см.plegadura 3)

2)лист бумаги(сложенный вдвое)

3)полигр. печатный лист

pliego de prensa — пробный (корректурный) оттиск, корректура

pliego de principios — сборный лист

4)памятная записка(с предложениями, условиями и т.п.)

5)запечатанный пакет(с документом, письмом, бумагами и т.п.)



pliego de cargos — перечень ошибок, оплошностей(предъявляемый служащему)

pliego de condiciones — технические условия, спецификация

pliegos de cordel ист. — листки с текстом популярных песен, комедий и т.п.(вывешивавшиеся на верёвках для продажи)