Большой испано-русский и русско-испанский словарь
vt
1)заставлять, принуждать, вынуждать; обязывать
obligar a firmar una cosa — заставить подписать что-либо
2)обязывать(о законе)
3)обязывать(одолжениями, услугой)
4)с трудом втискивать, впихивать(разг.)
puedo meterme estos zapatos, pero obligándolos — я могу надеть эти туфли, но с трудом
5) Бол., Чили пить вино из одного бокала(с кем-либо)