Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)ястреб-перепелятник
2)закорючка, росчерк(на письме)
3)кончик, остриё(пера)
4)гарда(шпаги)
5) см.garfio
6)цветок чертополоха
7)разг. вор, жулик
8)мед. повязка, накладываемая на нос
9) Арг., Чили ручка, рукоятка(ножа, кинжала)
10) Арг., Чили влюблённый; ухажёр(прост.)
•
•
gavilán de monte зоол. — сарыч(разновидность)
hidalgo como el gavilán — неблагодарный, не помнящий добра