«vencer»

vencer в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1. vt

1)побеждать, наносить поражение

2)побороть, сломить

3)превозмогать, преодолевать, пересиливать

dejarse vencer de la ira — поддаться чувству гнева

4)мучить, одолевать(о чём-либо)

le venció el sueño — его одолел сон

me vence la curiosidad — я сгораю от любопытства

5)(en) превосходить(в чём-либо)

6)преобладать

7)брать верх, добиваться перевеса(в чём-либо)

8)покорно переносить(несчастье и т.п.)

9)(тж vr) наклонять(ся), гнуть(ся), сгибать(ся)

2. vi

1)истекать(о сроке и т.п.)

2)выходить победителем(в споре и т.п.)

3)владеть собой