Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)леток(в улье)
2)отверстие(в бочке)
3)тех. выпускное отверстие; лётка(доменной печи)
4)горелка(газовая и т.п.)
5)Мекс. таверна, кабак
•
•
estar a la piquera Куба — быть начеку; выслеживать, караулить, подстерегать
estar piquera Дом. Р. — находиться у цели, близко к чему-либо
ir a la piquera Кол. — идти следом (по пятам)