Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
1)подразумеваемый, неявный, имплицитный
2)безусловный, безоговорочный
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
implìcito agg 1) вытекающий из общего смысла, внутренне-присущий; подразумеваемый, невысказанный; неявный consenso implicito -- само собой разумеющееся согласие rifiuto implicito -- отказ, которого следовало ожидать se non c'è altro, Х implicito che... -- если нет ничего другого, само собой разумеется... era implicito che tu facessi... -- было ясно, что тебе надо... soggetto implicito gram -- подразумеваемое подлежащее proposizioni implicite gram -- инфинитивные, причастные и деепричастные обороты 2) безусловный, безоговорочный ubbidienza implicita -- безусловное повиновение obbligo implicito -- непреложная обязанность
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
agg
1)вытекающий из общего смысла, внутренне-присущий; подразумеваемый, невысказанный; неявный; спец. имплицитный
consenso implicito — само собой разумееющееся согласие
rifiuto implicito — отказ, которого следовало ожидать
se non c'è altro, è implicito che... — если нет ничего другого, само собой разумеется...
era implicito che tu facessi... — было ясно, что тебе надо...
soggetto implicito грам. — подразумеваемое подлежащее
proposizioni implicite грам. — инфинитивные, причастные и деепричастные обороты
2)безусловный, безоговорочный
ubbidienza implicita — безусловное повиновение
obbligo implicito — непреложная обязанность
•
Syn:
sottinteso
Ant:
esplicito
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
implìcitoagg1)вытекающий из общего смысла, внутренне-присущий; подразумеваемый, невысказанный; неявныйconsenso implicito— само собой разумеющееся согласиеrifiuto implicito— отказ, которого следовало ожидатьse non c'è altro, è implicito che …— если нет ничего другого, само собой разумеется …era implicito che tu facessi …— было ясно, что тебе надо …soggetto implicitogram— подразумеваемое подлежащееproposizioni implicitegram— инфинитивные, причастные и деепричастные обороты2)безусловный, безоговорочныйubbidienza implicita— безусловное повиновениеobbligo implicito— непреложная обязанность
Латинско-русский словарь
—, —, āre [frequ. к implico ]
сплетать, переплетать
i. orbes PJ(v. l.) — описывать петли(о дельфине)
Dictionnaire polytechnique italo-russe
матем. неявный