Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1. adj

1)натянутый, напряжённый, тугой

2)натянутый, напряжённый, обострённый(об отношениях)

2. m

1)постромка

2)pl подтяжки, помочи

3)стр. перекладина; тяга; распорка; растяжка

3. f (чаще pl) уст. арго

гетры



a tirantes largos — запряжённый четвёркой лошадей

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)штрипка(у брюк)

2)ушко(сапога)

3)спец. тяга; оттяжка

4)с.-х. тяговая штанга

5)мор. штаг; лопарь

6)тяговый шнурок(выключателя)


Syn:

biella,fune

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

tirante m 1) штрипка (у брюк) 2) ушко (сапога) 3) тяга; оттяжка (мачты, антенны) 4) agr тяговая штанга 5) mar штаг; лопарь 6) тяговый шнурок (выключателя)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

tirantem1)штрипка (у брюк)2) ушко (сапога)3)тяга; оттяжка (мачты, антенны)4)agrтяговая штанга5)marштаг; лопарь6)тяговый шнурок (выключателя)

Dictionnaire polytechnique italo-russe

эл. оттяжка, затяжка, растяжка(элемент), расчалка(элемент крепления), тяговый стержень, растянутая связь, стяжка, тяга(соединительная деталь), тяж, тяговая штанга