«asentar»

asentar в энциклопедиях

Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

1. непр. vt

1)сажать, усаживать

2)определять (устраивать) на работу

3)ставить, устанавливать; помещать; укладывать

4)укреплять; упрочивать

5)основывать, закладывать

6)учреждать, открывать

7)наносить(удары)

asentar una bofetada разг. — влепить пощёчину

8)выравнивать, сглаживать; утаптывать; утрамбовывать

9)точить, править(лезвие и т.п.)

10)предполагать, полагать, допускать

11)утверждать, уверять

asentar lo dicho — подтверждать сказанное

12)договариваться, уславливаться; приходить к соглашению

asentar las paces — заключать мир

13)отмечать; вписывать, включать, вносить(в список и т.п.)

14)устанавливать, констатировать

15)Мекс. барабанить, бить в барабан

16)Мекс. см.afectar

17)Арг. обкатывать(двигатель)

2. непр. vi

1)хорошо сидеть(об одежде)

2)идти, быть к лицу