«regalo»

m

1)подарок, дар, подношение

ofrecer (obsequiar con) un regalo — преподнести подарок

2)удовольствие, наслаждение

3)лакомство, деликатес, яство

4)довольство, хола, нега

m

1)подарок, дар

da regalo — подарочный

avere / ricevere un regalo — получить подарок

avere in regalo — получить в подарок

gradire molto il regalo — быть очень довольным подарком

negozio di oggetti da regalo — магазин подарков

2)перен. удовольствие, радость

fare un vero regalo — доставить подлинную радость

bel regalo! ирон. — хорошенький подарок!, ничего себе услуга!

•

Syn:

dono,donazione,omaggio,presente,offerta

regalom1)подарок, дарda regalo— подарочныйavere un regalo— получить подарокavere qc in regalo— получить что-л в подарокgradire molto il regalo— быть очень довольным подаркомnegozio di oggetti da regalo— магазин подарков2)figудовольствие, радостьfare un vero regalo— доставить подлинную радостьbel regalo!iron— хорошенький подарок!, ничего себе услуга!

regalo m 1) подарок, дар da regalo -- подарочный avere un regalo -- получить подарок avere qc in regalo -- получить что-л в подарок gradire molto il regalo -- быть очень довольным подарком negozio di oggetti da regalo -- магазин подарков 2) fig удовольствие, радость fare un vero regalo -- доставить подлинную радость bel regalo! iron -- хорошенький подарок!, ничего себе услуга!