Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

I m

1)место, пункт, точка

2)местность, край, место

3)место, положение; расположение

4)вилла, загородный дом

real sitio — загородная резиденция короля

5)Ам. участок под застройку

6)Куба ферма; усадьба

sitio de crianza — животноводческая ферма

sitio de labor — овощеводческая ферма

-quedarse en el sitio



dejar a uno en el sitio — убить, уложить кого-либо на месте

II m

осада

levantar el sitio — снимать осаду

Латинско-русский словарь

sitiositio, ivi, itum, ireжажду испытывать

Латинско-русский словарь

īvī (iī), ītum, īre [ sitis I ]

1)испытывать жажду, хотеть пить(s. mediis in aquis O; esurire et s. Ap); pass. sitiri быть предметом желания

quo plus sunt potae, plus sitiuntur aquae O (при водянке) — чем больше пьют воду, тем больше её хочется

2)жаждать, страстно желать(s. honōres C)

sitientes aures C — уши, жаждущие послушать новости

3)жаждать влаги, быть безводным, быть пересохшим, сохнуть, томиться от жажды(sitiunt agri C)

s. Tagum M — томиться по реке Таг

4)жить в жарком климате(loca sitientia PM)

5)быть знойным(canicula sitiens O). — см. тж. sitiens