Большой испано-русский и русско-испанский словарь
I f
1)галета; лепёшка
2)сухое печенье
3)уголь, антрацит
4)разг. пощёчина
5)мор. клотик
6) Арг. разг. чёрный хлеб
7) Чили разг. выговор, нагоняй
8)Арг. увольнение, отстранение от работы
9)Вен. розыгрыш, шутка
•
•
galleta con gorgojo Куба — молодящийся пожилой мужчина, мышиный жеребчик
colgarle a uno la galleta Арг., Мекс. — уволить с работы
II f1)сосуд с носиком(род чайника)
2)Арг. тыквенный сосуд(для питья мате)