«cólera»

1. f

1)жёлчь

2)гнев, раздражение; жёлчь

montar en cólera — разгневаться

(тж cólera asiático, cólera morbo, cólera ático) мед. холера

cólera de las gallinas вет. — холера птиц

tomar cólera — заболеть (заразиться) холерой

•
•

cortar la cólera разг. — перекусить

cortar la cólera a uno разг. — укротить, обуздать кого-либо

cuando la cólera sale de madre, no tiene la lengua padre погов. — гнев - плохой советчик

f

хвостовое украшение(лошадей)

colèra m 1) med холера 2) vet: colera dei polli -- холера <пастереллез> птиц colera dei suini -- чума свиней

m

1)мед. холера

2)вет.

colera dei polli — холера / пастереллёз птиц

colera dei suini — чума свиней

•

Syn:

morbo asiatico

colèraḿ1)med холера2)vet:colera dei polli— холера <пастереллёз> птицcolera dei suini— чума свиней