«columna»

f

1)колонна

columna corintia — коринфская колонна

columna dórica — дорическая колонна

columna entorchada (salomónica) — витая колонна

columna rostrada (rostral) — ростральная колонна

2)штабель; столб, столбик(предметов)

columna de ladrillos — штабель кирпичей

3)столбец, колонка(в газете и т.п.)

4)столб(дыма, воды и т.п.)

5)столп, опора

6)физ. столб

columna barométrica (de mercurio) — барометрический (ртутный) столбик

7)колонна, ряд, строй

8)устой; опора

•
•

columna sonora кино — звуковая дорожка, фонограмма

quinta columna полит. — пятая колонна

columna vertebral — позвоночный столб, позвоночник

columnacolumna, ae fколонна

columnacolumna, ae fстолб

ae f.

1)колонна, столб(marmorea C; lignea L)

c. Rostrata Q — Ростральная колонна(в Риме, украшенная в честь победы Дуиллия носовыми частями карфагенских кораблей)

c. Maenia (или просто Columna) C — Менийская колонна, на Форуме, у которой triumviri capitales творили суд и наказывали осуждённых

columnae H — «колонны»(центр римск. книготорговли — см. concedo 8.)

2)позорный столб

pervenire (adhaerescere) ad columnam погов.C — быть выставленным к позорному столбу

3)межевой столб, граница

Columnae Protei V — Протеевы столпы, т. е. границы Египта

Columnae Herculis Mela,PM(тж. Gaditanae columnae Ap) — Геркулесовы столпы (т. е. Calpe и Aby1а), но тж. T нынешняя граница между Швецией и Данией (пролив Зунд)

4) перен. столп, опора(virtutum Sid)

5)membrum virile M, Priap