Большой испано-русский и русско-испанский словарь
vt
1)поднимать, приподнимать, ставить (класть) выше
alzar la bandera — поднять (водрузить) флаг
2)ставить, приводить в стоячее положение
3)поднимать, подбирать
4)поднимать голову, устремлять вверх взгляд
5)убирать, устранять(препятствия и т.п.)
6)воздвигать, возводить, сооружать(здания и т.п.)
7)увеличивать, умножать; усиливать
8)поднимать, повышать(цену)
9)снимать(осаду)
10)карт. снимать
11)пахать по стерне
12)стр. подавать(раствор и т.п.)
13)убирать, вывозить с поля(урожай)
14)убирать, прятать
15)повышать(голос)
16)учреждать, основывать
17)собирать, взимать(налоги)
18)снимать(запрет, наказание)
19)изымать(из обращения)
20)превозносить; возвеличивать
21)разорять
22)полигр. подбирать(печатные листы)
•
•
¡alza! interj разг. — а ну, давай!, шевели ногами!, веселей!(для подзадоривания танцующих)