Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1)множество, обилие; скопление, нагромождение

2)кучевые облака



cúmulo estelar астр. — звёздное скопление

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)куча, ворох, масса(также перен.)

cumulo di notizie — масса новостей

cumulo di debiti — куча долгов

cumulo di cariche — совмещение должностей

2)юр.(также cumulo delle pene) наказание по совокупности

3)кумуляция(напр. доходов)

4)кучевое облако


Syn:

cumolo,mucchio,catasta,ammasso

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

cùmulo m 1) куча, ворох, масса (тж перен) cumulo di notizie -- масса новостей cumulo di debiti -- куча долгов 2) dir (тж cùmulo delle pene) наказание по совокупности 3) кучевое облако

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

cùmulom1)куча, ворох, масса(тж перен)cumulo di notizie— масса новостейcumulo di debiti— куча долгов2)dir(тжcùmulo delle pene)наказание по совокупности3)кучевое облако

Латинско-русский словарь

āvī, ātum, āre [ cumulus ]

1)складывать(stipites QC); наваливать, насыпать(sabulum, arenam QC); сгребать, сметать, собирать с кучу(nivem QC); нагромождать, накоплять(aurum argentumque QC; opes QC)

probra in aliquem c. T — осыпать кого-л. бранью

2)

а)увеличивать, приумножать(benefacta in aliquem Pl; injurias QC)

cumulatam (sc. veniam) morte remittam V — за эту милость я с избытком отплачу (своей) смертью(слова Дидоны)

б)раздувать, усиливать(bellicam gloriam eloquentiā C)

3)заполнять, наполнять(fossas corporibus T)

4)переполнять, преисполнять(cumulari maximo gaudio C); одарять(aliquem muneribus V)

5)

а)завершать, довершать(gaudium C); добавлять, присоединять(hospitium lecto jugali O)

aes alienum cumulatum usuris L — долг с наросшими на него процентами

c. officia vitae C — выполнить житейские обязанности до конца

б)доводить до совершенства(eloquentiam C)

summum bonum cumulatur ex integritate corporis et ex mentis ratione perfectā C — высшее благо достигается на основе полного физического и умственного здоровья. — см. тж. cumulatus

Dictionnaire polytechnique italo-russe

с.-х. ворох, навал