Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)стиль, манера
2)вид; качество; свойство
3)настроение, расположение
estar de buen (mal) talante — быть в хорошем (дурном) настроении
estar en talante (de) — быть расположенным(к чему-либо)
poner a uno de buen talante — приводить кого-либо в хорошее расположение духа
4)желание, охота
de buen talante — охотно, с удовольствием
5)вкус, склонность(к чему-либо)