Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)весы
platillo (copa) de balanza — чаша (тарелка) весов
balanza romana, balanza de contrapeso fijo — безмен
2)обдумывание, взвешивание; сопоставление
3)вставной невод
4)Ам. балансир(эквилибриста)
5)торговый баланс
balanza de pagos — платёжный баланс
6)(Balanza) астр. Весы(созвездие)
-en balanzas-en balanza
•
•
caer la balanza — потерять равновесие