Большой испано-русский и русско-испанский словарь
m
1)морда, рыло
2)разг. морда, рожа
3)разг. недовольная мина
poner hocico — скривиться
•
•
caer de hocicos — упасть ничком
meter el hocico (en) — вмешиваться, соваться(во что-либо)
quitar los hocicos — надавать по физиономии(кому-либо)