Поделиться

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1)знак, метка; символ

2)знак, признак, показатель

3)знак, сигнал

4)крестное знамение

5)росчерк

6)рок, судьба

7)астр.(тж signo del Zodíaco) знак зодиака

8)мат. знак

signo menos (negativo) — знак минуса

signo más (positivo) — знак плюса

9)лингв. знак

signo de admiración (interrogación) — восклицательный (вопросительный) знак

signos de puntuación — знаки препинания

10)мед. симптом

11)муз. нота, нотный знак

Латинско-русский словарь

sīgno, āvī, ātum, āre [ signum ]

1)

а)обозначать(sonos notis C)

hoc titulo tua signetur imago O — на твоём изображении пусть будет начертана следующая надпись

б)отмечать(humum limite O); выражать(aliquid verbis Q)

s. moenia aratro O — провести плугом линию для (городских) стен

s. humum pede certo H — ходить твёрдыми шагами

aliquid in cortĭce s. V — вырезать что-л. на коре

ceram figuris s. O — покрывать воск изображениями, лепить из воска

2)запечатывать, снабжать печатью(volumina H; testamentum Dig; nomen pectore O); устанавливать(jura Lcn)

3)чеканить(argentum signatum C)

4)отмечать, отличать, награждать(aliquem honōre V)

5)замечать, наблюдать(aliquem oculis V)

Латинско-русский словарь

signosigno, avi, atum, areобозначать, отмечать

Латинско-русский словарь

signosigno, avi, atum, areзапечатывать