Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)укол; укус(насекомого, змеи)
2)прокол, дырочка
souliers à piqûres — туфли с дырочками на носке
3)пятнышко, крапин(к)а
piqûres de mouches — следы мух
4)мед. инъекция, укол
5)червоточина
6)стежок, строчка(на материи)
7)ожог(крапивой)
•
•
piqûre d'amour-propre — укол самолюбия
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)пора(в металле)
2)подплавление(дефект при сварке)
3)точечная коррозия
4)закисание, болезнь(алкогольных напитков)
•
- piqûre d'isolation
- piqûre ponctuelle- piqûre vermiculaire