Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. m (f - preneuse)
1)берущий [берущая]
2)покупатель [покупательница], потребитель [потребительница]
preneur de café — любитель [любительница] кофе
trouver preneur — найти покупателя
je suis preneur — я покупаю
je suis preneur à tel prix — я куплю это за такую-то цену
3)наниматель [нанимательница], арендатор [арендаторша]; арендодатель [арендодательница]; застройщик
preneur de licence — лиценциат
2. adj (fém - preneuse)берущий
une benne preneuse тех. — грейферный ковш