Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)уст. спастись; рел. спасаться
2)спасаться от чего-либо; избегать чего-либо
3)убегать; скрываться
se sauver de prison — бежать из тюрьмы
se sauver à toutes jambes — спасаться бегством
4)разг. уйти(быстро или внезапно); разг. убегать домой
adieu, je me sauve — до свидания, я побежал, я убегаю
5)разг. убегать(о молоке и т. п.)
le lait se sauve — молоко бежит
6)(sur qch) вознаграждать себя чем-либо