Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)слабость, бессилие, дурнота; обморок
par faiblesse — по слабости
être pris de faiblesse, avoir une (уст. tomber en) faiblesse — плохо почувствовать себя; упасть в обморок
2)слабость, малодушие
avoir un moment de faiblesse — не устоять; проявить слабость
avoir la faiblesse de faire qch — не проявить твёрдости к...
avoir de la faiblesse pour... — быть снисходительным к...
3)непрочность
4)незначительность; недостаточность; малая величина
5)уязвимое, слабое место; недочёт