Большой французско-русский и русско-французский словарь
1)подниматься
s'enlever d'un bond — взнестись
2)отделяться, сниматься, спадать; выводиться(о пятнах)
3)раскупаться, расходиться(о товарах)
ça s'enlève comme des petits pains — это раскупают нарасхват как пирожки