Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt
1)симулировать, притворяться; изображать
simuler la folie — притворяться сумасшедшим, симулировать сумасшествие
simuler une vente — совершить фиктивную продажу
simuler une attaque — предпринять ложное наступление, ложную атаку
2)имитировать; моделировать; проигрывать(разные варианты)
3)напоминать, быть похожим на...