Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj
1)спокойный, тихий, безмятежный
2)малоактивный
les affaires sont calmes — дела идут понемногу
2. mтишина, покой, спокойствие; затишье
calme plat мор. — мёртвый штиль
calmes équatoriaux — экваториальный пояс затишья
ramener [rétablir] le calme — восстановить спокойствие
allons, du calme! — успокойся!, успокойтесь!
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
штиль, нулевой балл по Бофорту