«redoubler»

redoubler в энциклопедиях

Поделиться

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. vt

1)удваивать

2)увеличивать, усиливать; усугублять

3)остаться на второй год

4)подшивать новую подкладку

2. vi

1)удваиваться; усиливаться, увеличиваться, возрастать

2)(de) удваивать, усиливать

redoubler de soins — удвоить заботы

redoubler de vigilance — усилить бдительность

redoubler d'efforts — множить усилия

redoubler d'intensité — повысить интенсивность, напряжённость