Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. груб.; adj (fém - merdeuse)
1)испачканный дерьмом; запачканный
2)дерьмовый, поганый
3)запутавшийся; сконфуженный
se sentir merdeux — чувствовать себя неловко
•
•
bâton merdeux — подонок, отвратительный тип
2. груб.; m (f - merdeuse)1)ребёнок, сопляк [соплячка]
2)бедолага, бедняга
3)хам