Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt
надзирать, присматривать; следить, наблюдать за...
surveiller de près — внимательно следить
attitude surveillée — напряжённая поза
-se surveiller
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
1)наблюдать; проверять; инспектировать
2)осуществлять надзор