Большой французско-русский и русско-французский словарь
vt (qch à qn)
1)брать взаймы у кого-либо, занимать; делать заём
2)(à, уст. de) заимствовать; получать
3)
emprunter l'aspect de... — делать вид, подражать, изображать
4)направиться(по дороге), пройти(через дверь и т. п.)