Большой французско-русский и русско-французский словарь
1. adj (fém - tapageuse)
1)шумный, шумливый
2)кричащий, бьющий на эффект
publicité tapageuse — кричащая реклама
toilette tapageuse — кричащий, бросающийся в глаза туалет
luxe tapageur — скандальная роскошь
2. m (f - tapageuse)буян, скандалист [скандалистка]