Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)клей
colle d'amidon — крахмальный клей, клейстер
colle de poisson — рыбий клей
colle d'os — костный клей
peinture à la colle — клеевая краска
colle de pâte — клейстер; мучной клей
colle forte — столярный клей
•
•
faites chauffer la colle! разг. — готовьте клей!(возглас при звуке разбивающегося предмета)
2)разг. трудный, мудрёный, каверзный вопрос(на экзамене)
poser une colle — задать трудный вопрос
être à la colle — быть в затруднительном положении
3) школ. арго оставление после уроков
4) школ. арго контрольная, предварительное собеседование(перед конкурсными экзаменами)
5)занудство
(pot de) colle разг. — надоедливый человек, зануда
6)прост.
à la colle — незаконный
vivre à la colle — сожительствовать
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
còlle Iḿ1)холм2)перевалcólle II=con+le
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
còlle I m 1) холм 2) перевал cólle II = con + le
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)холм
2)перевал
•
Syn:
collina,montagnola,altura,poggio,monticello
Ant:
pianura,valle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
f
1)клей; шлихта
2) кож. мездра
•
- colle artificielle
- colle autovulcanisante- colle de bakélite
- colle au caoutchouc
- colle de caséine
- colle chargée
- colle à chaud
- colle de contact
- colle dérivée de caoutchouc
- colle en feuille
- colle en film
- colle formophénolique
- colle à froid
- colle au latex
- colle de menuisier
- colle de pâte
- colle de peaux
- colle pour peintures
- colle de résine aminoplaste
- colle de sang
- colle thermodurcissable
Dictionnaire polytechnique italo-russe
клеящие вещества